Intimité

Cet avis de confidentialité a été mis à jour le 5 mai 2016. Il est également disponible en chinois, français, arabe, russe et espagnol.

PRÉSENTATION ET COORDONNÉES
Toutes les entreprises de Shanghai Dongmeng s'engagent à protéger votre vie privée. Nous traiterons vos données personnelles uniquement conformément à la législation applicable en matière de protection des données et de confidentialité et aux bonnes pratiques de traitement des données.

Shanghai Dongmeng Corporation (« Shanghai Dongmeng » ou « nous ») est le responsable du traitement des données personnelles concernant les clients, les visiteurs du site Web, les distributeurs, les fournisseurs, les sous-traitants, les candidats, les actionnaires, les initiés et les inventeurs de Shanghai Dongmeng.

Dans cet avis de confidentialité, nous vous informons du traitement des données personnelles de Shanghai Dongmeng en général et vous fournissons des instructions sur la manière d'exercer vos droits concernant le traitement de vos données personnelles. Les suppléments spécifiques aux personnes concernées fournissent des informations plus spécifiques sur le type de données personnelles que nous traitons et sur les finalités du traitement des données personnelles vous concernant dans des situations spécifiques.

POURQUOI TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES, QUELS TYPES DE DONNÉES TRAITONS-NOUS ET SUR QUELLE BASE ?
En ouvrant une section appropriée ci-dessous, vous trouverez des informations sur les types de données personnelles que nous collectons et traitons à votre sujet. Chaque section expliquera également quelles sont nos finalités pour le traitement de vos données personnelles et quelles sont les bases légales du traitement.

QUI PEUT TRAITER VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Chez Shanghai Dongmeng, vos données personnelles sont traitées uniquement par du personnel autorisé à le faire en fonction de son rôle. Vos données personnelles sont traitées par des tiers uniquement dans les situations suivantes qui s'appliquent aux transferts et divulgations de données personnelles :

Les fournisseurs de services

Nous utilisons des fournisseurs de services pour gérer et exploiter notre entreprise. Les prestataires de services sont nécessaires à diverses fins, telles que la gestion des paiements et des factures, la réalisation d'activités de marketing et la fourniture de nos services en ligne. Ces prestataires de services ne peuvent traiter vos données personnelles que sur la base de nos instructions et les utiliser uniquement aux fins définies par Shanghai Dongmeng. Ce traitement est toujours réglementé par des accords de traitement de données afin de garantir que tous nos prestataires de services conservent vos données personnelles en toute sécurité et ne les traitent que conformément à la législation applicable.

Dans les cas où vos données personnelles sont transférées à des prestataires de services en dehors de l'Union européenne (UE) et de l'Espace économique européen (EEE), nous assurons la protection de vos données personnelles en utilisant les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Le cas échéant, les transferts de données personnelles à des prestataires de services en dehors de l'UE et de l'EEE peuvent également être sécurisés en s'appuyant sur une décision d'adéquation adoptée par la Commission européenne.

Divulgations de données personnelles

Dans certaines situations, nous devons divulguer vos données personnelles à un autre responsable du traitement, qui utilisera ces données personnelles à ses propres fins. Une telle divulgation de données personnelles peut arriver par exemple aux autorités lorsque Shanghai Dongmeng est obligé de le faire sur la base d'une exigence légale.

Si des réorganisations de nos opérations commerciales se produisaient, vos données personnelles pourraient devoir être divulguées aux parties prenantes concernées par cette réorganisation.

Partage de données au sein de Shanghai Dongmeng Corporation

De plus, Shanghai Dongmeng peut divulguer et transférer vos données personnelles au sein du groupe de sociétés Shanghai Dongmeng. Lorsque de tels transferts ou divulgations intra-groupe ont lieu, Shanghai Dongmeng garantit la sécurité et la confidentialité de vos données personnelles en utilisant des accords de transfert de données intra-groupe.

MESURES PROTECTIVES
Shanghai Dongmeng utilise des mesures techniques et organisationnelles robustes pour protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de vos données personnelles. Nos contrôles de sécurité des informations garantissent leur protection contre la visualisation, la modification, la diffusion ou la destruction non autorisées et fournissent les mécanismes de récupération nécessaires contre la destruction, l'altération ou la perte accidentelle ou malveillante. Nous utilisons un contrôle d'accès basé sur les rôles pour nous assurer que vos données personnelles ne sont traitées que par le personnel approprié. Vos données personnelles traitées par Shanghai Dongmeng sont protégées par des technologies de pointe en matière de sécurité de l'information. Les mesures de protection comprennent également des directives et des procédures relatives à la protection des données formées aux employés afin d'assurer un traitement sécurisé et légal de vos données personnelles.

COMBIEN DE TEMPS TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Par défaut, nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Lorsque les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été initialement collectées, elles seront supprimées ou rendues anonymes, sauf si nous avons l'obligation légale de conserver les données pendant une période plus longue. Cela signifie que les périodes de conservation que nous avons définies pour vos données personnelles varient en fonction de la finalité du traitement, du type de données personnelles et des exigences locales.

Voici quelques exemples de durées de conservation des données personnelles :

Les données personnelles des clients et des fournisseurs sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour maintenir la relation client ou fournisseur.
Le stockage des données personnelles des visiteurs du site Web dépend des cookies utilisés. Pour plus d'informations, consultez notre déclaration relative aux cookies.
Si vous vous êtes inscrit pour recevoir des communications marketing de notre part, nous stockons vos données personnelles à des fins de marketing direct électronique aussi longtemps que vous retirez votre consentement au traitement des données personnelles.
Les données personnelles des candidats sont dans la plupart des cas conservées pendant un an. Cependant, des exceptions locales peuvent s'appliquer, comme lors de l'application à nos entités allemandes, les données personnelles sont stockées pendant 780 jours.
QUELS SONT VOS DROITS EN TANT QUE PERSONNE CONCERNÉE ?
En tant que personne concernée, vous disposez de certains droits qui vous aident à contrôler vos propres données personnelles et à influencer la manière dont elles sont traitées. Dans cette section, nous vous fournissons des informations sur vos droits en tant que personne concernée. Si vous souhaitez utiliser vos droits, veuillez nous contacter par email à info@dmcstech.com

Veuillez noter qu'en tant qu'utilisateur enregistré, vous pouvez accéder et modifier vos coordonnées et autres informations de profil à tout moment via le Shanghai Dongmeng Preference Center ou un autre service de Shanghai Dongmeng où vous avez enregistré un compte d'utilisateur.

Droit d'accès

Vous avez le droit d'obtenir la confirmation que nous traitons ou non vos données personnelles et de savoir quelles données personnelles vous concernant nous traitons. Si vous le souhaitez, vous pouvez demander une copie de ces données.

Droit de rectification

Si vos données personnelles sont incorrectes ou incomplètes, vous avez le droit de demander la rectification ou l'achèvement de vos données personnelles.

Droit à l'oubli

Vous avez le droit de demander l'effacement de vos données personnelles. Dans un tel cas, nous supprimerons vos données personnelles à moins que nous ayons une obligation légale ou une autre raison impérieuse de conserver vos données. Veuillez noter qu'après la suppression de vos données personnelles, Shanghai Dongmeng peut ne pas être en mesure de vous fournir, à vous ou à votre employeur, les produits, services ou informations que vous avez demandés ou commandés.

Limitation du traitement, droit d'opposition, portabilité des données et retrait du consentement

Dans certaines situations, vous avez le droit de nous demander de restreindre le traitement de vos données personnelles, par exemple si les données personnelles vous concernant sont inexactes. En fonction de votre situation particulière, vous pouvez également avoir le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, auquel cas nous évaluerons s'il existe des motifs légitimes impérieux pour la poursuite du traitement. Vous pouvez toujours vous opposer au traitement à des fins de marketing direct. Dans certains cas, vous pouvez également avoir le droit à la portabilité des données.

Dans les cas où le traitement de vos données personnelles est basé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement à tout moment.

Nous ferons de notre mieux pour résoudre tout problème que vous pourriez avoir lié à notre traitement de vos données par le biais de négociations. Toutefois, si vous considérez que notre traitement porte atteinte à vos droits en tant que personne concernée, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de contrôle locale.

CET AVIS DE CONFIDENTIALITÉ PEUT-IL ÊTRE MODIFIÉ ?
Il y aura des mises à jour de cet avis de confidentialité chaque fois que des changements ou des développements dans nos opérations commerciales l'exigeront. La version à jour de l'avis de confidentialité peut toujours être consultée sur ce site Web. Nous vous recommandons de revoir de temps en temps cet avis de confidentialité afin d'examiner tout changement éventuel. En cas de changement substantiel dans la manière dont Shanghai Dongmeng collecte ou traite vos données personnelles, nous publierons un avis de changement sur notre site Web.